ICalifornia surfer gang eyoyikisa iindwendwe eLunada Bay

ECarlifonia, iqela labatyibilikisi batyholwa ngokuthatha lonke elunxwemeni- besebenza njengeqela lokwenyani kunye nokwenza uhlaselo, ukubetha, ukonakalisa, ukoyikisa kunye nokuhlukumeza abanye abemi.

Abanye babo, bekhokelwa lipolisa u-Cory Spencer kunye nomlawuli u-Diana Milena Reed, bafake inyathelo lokuthatha amanyathelo ngokuchasene neqela labatyholwa-abachazwe 'njengezityebi' kunye 'nabaphakathi' - egameni labo bonke. bekungavunyelwanga, kangangeminyaka nangokungekho semthethweni, ukonwabela amaza eLunada Bay.

Inqanaba leklasi likwatyhola iSixeko kunye neSebe lamaPolisa asePalos Verdes ngokuliqwabazel 'iliso eli qela lobundlobongela kunye nolwaphulo mthetho.

Umthetho ukwacebisa ukuba la madoda asebenzise inqaba yamatye neyamatye eyakhiwe elwandle ukuthengisa iziyobisi ezingekho mthethweni, nanjengesiseko sezenzo zabo zolwaphulo-mthetho.

Isenzo sodidi lwaseklasini ngabantu abasibhozo ekurhanelwa ukuba bangamalungu eqela kunye nabantu abalishumi abangaziwayo, kunye noMasipala wasePalos Verdes Estates kunye nomphathi wamapolisa walapha, uJeff Kepley, otyholwa ngokungawunyanzelisi umthetho kwiBay Boys.

I-Surfers ityholwa ngokujula amatye kunye namagade omhlaba, ngokugqobhoza amavili emoto kunye nokuhlasela abantu abavela ngaphandle abazama ukusebenzisa ulwandle kunye nolwandle lwaseLunada Bay.

'Uhlaselo lwabo (lokugibisela ngamatye, ukubetha abantu ngeebhodi zokusefa emanzini, [ukubabetha] ngokutyhala, ukubetha ngempama, ukubetha ngenqindi, njl. ukugrogrisa nokuhambisa abantu abangekhoyo kule ndawo, ababiza ngokuba zii & scos, scum, & apos; ukusuka kwimimandla eselunxwemeni yeLunada Bay, 'kufundeka isenzo sodidi.

Abatyibilikisi ababebandakanyekile babeza kumamela izikena zoonomathotholo zamapolisa kunye nabacimi-mlilo, kwaye banxibelelane nee-walkie-talkies ukwazisa amaqabane abo ngokufika kwamapolisa.

Ngokwetyala, uSpencer, ipolisa lase-El Segundo, wayefuna ukusefa eLunada Bay kangangeminyaka engama-30, kodwa emva kokusebenza kwimigulukudu njengearhente ye-LAPD, kwaye esongelwa, wayiphepha le ndawo ukunqanda inkathazo.

Nangona kunjalo, ngoJanuwari, uSpencer wagqiba kwelokuba azame ukusefa eLunada Bay. Kwafuneka ahlawule iidola ezili-100 koonogada babucala ukuba bajonge imoto yakhe kunye nezinto zakhe, kwaye watsibela elwandle. Ngomjelo wesibini, uSpencer watyholwa ngomnye umntu owenzakalisa isandla sakhe nebhodi.

Ingcongolo iphinde yazama ukusefa eLunada Bay ngasekupheleni kukaJanuwari, ngokweengxelo.

'Wayehamba nomhlobo wakhe uJordan Wright. Umhlanga noWright badibana namanye amalungu eLunada Bay Boys, ababangxolisa ngamanyala besithi & ampos; aninakho ukusefa apha, & apos; ' ifunda eklasini-isenzo.

Ingcongolo nayo yayiya kubizwa & ampos; ihenyukazi & apos; yindoda ekwiminyaka engama-40 okanye engama-50 - eyayinokuthi yenzeke phambi kwamapolisa, emva koko wabuza uReed ukuba uyafuna 'ukubanjwa ngokumasikizi.' Umfazi walile, kodwa waqhubeka nokubuyela elunxwemeni, nokuba sele ethethile ngale meko ILos Angeles Times , kwaye ubanga ukuba wahlaselwa ngamadoda kwindawo yesehlo, awathi amgalelela ibhiya kwaye athetha gwenxa ngesondo.

Umphathi wamapolisa wengingqi uKepley wathi ngo-2015 uzakuzama Nyusa ulawulo lokuhlukumeza kunye nobundlobongela kwiilwandle zalo, esithi kwi Amaxesha eli qela lalinabantu 'abazizityebi, uninzi lwabo ingamadoda aphakathi' nababethand 'iingqondo zemigewu.

Kodwa ngokwento ebexeliwe yinkqubo yeklasi, ngekhe kubekhona mntu ubanjiweyo kumaxesha akutshanje.

IBhunga likhuphe ingxelo ngoLwesine lisithi 'khange libenalo ithuba lokuvavanya izityholo [kwityala] kwaye liza kusabela ngokufanelekileyo.'

'Umasipala wasePalos Verdes Estates kunye nesebe lakhe lamapolisa bazimisele ukukhusela ukhuseleko lwabo bonke abahlala, batyelele, bathenge kwaye bonwabe edolophini,' yatsho i-ofisi kasodolophu. 'Isebe lethu lezobupolisa liyithathela phezulu imishini yalo yokhuseleko loluntu kwaye liza kuqhubeka nokubeka iliso kunye nokuphumeza umthetho eLunada Bay, kodwa nakwezinye iindawo ekuhlaleni.'

UKepley akazange aphendule kwisicelo seVICE News sokubeka izimvo.

A ividiyo , Ifotwe ngokufihlakeleyo kutyelelo lwasebhayi kwaye yapapashwa ngoMeyi ophelileyo yi-Guardian, yafota amanye amadoda elunxwemeni ephazamisa iintatheli ezazizama ukuntywila elwandle.

'Fuck, akufuneki uze apha,' yatsho indoda kwividiyo. 'Hlala kude nale ndawo, kule ndawo ilapha.'

'Isizathu sokuba kubekho indawo eninzi kukuba siyigcina injalo, siyabacaphukisa abantu,' uva kwenye iklip. 'Abantu bayayibetha, bayophula imoto yakho yokulwa kwaye balwe.'

Ividiyo ayibonisi zenzo zohlaselo lomzimba, kodwa ibandakanya uhlalutyo - ngokufihlakeleyo wadutyulwa kwangoko emva koloyikiso- lwelungu lesebe lamapolisa endawo.

'Sonke siyabazi,' kuvakala owasetyhini esithi, uchongwe eklasini-isenzo njengepolisa. Badume kakubi apha kule ndawo. Amadoda amadala anengqondo yomntwana. Akathandi nabani na ongeyonxalenye yeBay Boys ukuba eze elwandle. Kubo ngokoqobo kufana nomdlalo wesikolo: abafuni ukuba udlale kuhambo lwabo. Kodwa uyazi, kunjalo. Ukuba uziva ungonwabanga, sukuvuma. '

Igqwetha uMichael Sisson uphumelele amatyala amabini ngokuchasene namalungu eBay Boys, kwaye uzamile-wasilela-ukufumana isigwebo ngokuchasene nabo kwiinkundla zalapha. Uncome isenzo samva nje seklasi kwaye ucinga ukuba sinethuba lokuphumelela kwiinkundla zomdibaniso.

'Kubekho izithintelo ngokuchasene neqela laseCalifornia - umzekelo ngokuchasene neCrips, Bloods, kunye neMS-13- kwaye kukho iindawo zemigulukudu ezaziwayo kunye neendawo ekufuneka zijongwe yiLAPD yonke imihla, utshilo uSisson. 'Ke andiboni mahluko phakathi kwaBad Boys ePalos Verdes abahlasela abantu, bonakalise iimoto kwaye bajikijela abantu ngamatye. Andiboni mahluko phakathi kwabo kunye nelinye iqela kwingingqi yaseLos Angeles. '

Igqwetha lichaze ubundlobongela 'njengesiqhelo' laza lathi bekukho inkcubeko ebanzi yobundlobongela ePalos Verdes kangangeminyaka engama-40. Ucinga ukuba indawo yasekuhlaleni kunye namapolisa 'ngabom abakhathali' kwindlela abaziphethe ngayo. Omnye wabathengi bakaSisson wahlaselwa ngomnye wabadlali beLunada Bay ngo-1995 kwaye wenza ifoto yokulalela.

Kuyaphazamisa ukucinga ukuba bayenze ngokubonakalayo, besazi ukuba bebefota. Oku kuyinyani kukuba ziziganeko ezinqabileyo okanye azenzeki rhoqo, okanye azixhaswanga lisebe lamapolisa lasekuhlaleni. Ndinguye, utshilo uSisson. Ndicinga ukuba ihlazo. Mhlawumbi urhulumente wobumbano okanye inkundla izokuma phezulu iphelise obu bugeza. '

Amagqwetha abamangali akaphendulanga kwisicelo se-MediaMente News sokufaka izimvo. Umtyholwa akakaphenduli esidlangalaleni kwizenzo zeklasi, nangona iwebhusayithi yeSurfline yapapasha i & apos; udliwanondlebe kwilungu elingaziwayo leqela.

Ndicinga ukuba ukuxhatshazwa kunzulu njengoko kuchaziwe kumaphephandaba, utshilo, ethelekisa nomhlaba okhuselayo oqhelekileyo kwiindawo ezithandwayo zokusefa 'Ukuba ukhona kwaye asikwazi, emva koko umntu okanye abantu abangaphezulu baya kuza bakuxelele into. Andazi ukuba kukho nabaphi na abantu abahlaselwe emzimbeni kule minyaka idlulileyo. '

I-surfer iyazikhaba naziphi na izityholo zokungahambelani phakathi kweBay Boys namapolisa, into ekufanele ukuba ibonakalisiwe ukuba ivumele ijaji yomdibaniso ukuba icele amapolisa endawo ukuba aphande ngenzondelelo.

'Umatshini wokushicilela uzama ukubetha ibali malunga namapolisa endawo avelana nathi, kodwa kuphelele apho,' yatsho le ndoda. 'Besihlukunyezwa ngamapolisa iminyaka kwaye sihlala simiswa ngaphandle kwesizathu. Akukho mntu ubanjiweyo kula bhayi kuba akukho ziganeko zifuna ukubanjwa. '

Kuthiwa iLunada Bay Boys izokwazi ukuzikhusela kwinto ayibize ngokuba lixoki.

'Ukuba le nyathelo lodidi luza kuba yinyani, siyakulwela inyani kwaye sinyanzelise ukuba ukunyeliswa okwenziwe apha kuphathwe ngokufanelekileyo yijaji,' wongeze watsho. Sonke sinezothe kwaye kujongeka ngathi ukungcangcazela kuya kuqhubeka nokubi. '

Landela iVICE News Italia_ yakhe twitter , yocingo yakhe Kwaye facebook wakho I-Segui Colleen Curry kwi-Twitter: _ @lungelo_bali

Ifoto nge IFlickr